LXX Isaiah 59:4
LXX:
No one speaks just [things], nor is there true equity. They rely upon vanities, and they speak empty [things]; for they sire misery and give birth to lawlessness.
Greek:
ουθείς λαλεί δίκαια ουδέ έστι κρίσις αληθινή πεποίθασιν επί ματαίοις και λαλούσι κενά ότι κύουσι πόνον και τίκτουσιν ανομίαν
MT:
Masoretic Text
Topics:
CHARACTER • FALSEHOOD • MALICE • SIN • TRUTH • WICKED (PEOPLE)
| << Isaiah 59:3 | Isaiah 59:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| No one | ουθείς |
| speaks | λαλεί |
| just [things], | δίκαια |
| nor | ουδέ |
| is there | έστι |
| equity | κρίσις |
| true | αληθινή |
| They rely | πεποίθασιν |
| upon | επί |
| vanities, | ματαίοις |
| and | και |
| they speak | λαλούσι |
| empty [things]; | κενά |
| for | ότι |
| they sire | κύουσι |
| misery | πόνον |
| and | και |
| give birth to | τίκτουσιν |
| lawlessness. | ανομίαν |
| << Isaiah 59:3 | Isaiah 59:5 >> |