LXX Isaiah 59:3
LXX:
For your hands are tainted with blood, and your fingers with sins; and your lips spoke lawlessness, and your tongue meditated upon injustice.
Greek:
αι γαρ χείρες υμών μεμολυσμέναι αίματι και οι δάκτυλοι υμών εν αμαρτίαις τα δε χείλη υμών ελάλησεν ανομίαν και η γλώσσα υμών αδικίαν εμελέτα
Topics:
FALSEHOOD • HOMICIDE • SIN • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 59:2 | Isaiah 59:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | αι |
| For | γαρ |
| your hands | χείρες υμών |
| are tainted | μεμολυσμέναι |
| with blood, | αίματι |
| and | και |
| <obj.> | οι |
| your fingers | δάκτυλοι υμών |
| with | εν |
| sins; | αμαρτίαις |
| <obj.> | τα |
| and | δε |
| your lips | χείλη υμών |
| spoke | ελάλησεν |
| lawlessness, | ανομίαν |
| and | και |
| <obj.> | η |
| your tongue | γλώσσα υμών |
| injustice | αδικίαν |
| meditated upon | εμελέτα |
| << Isaiah 59:2 | Isaiah 59:4 >> |