LXX Isaiah 59:11
LXX:
As a bear and as a dove together they shall go. We awaited judgment, and there is no deliverance; it is removed far from us.
Greek:
ως άρκος και ως περιστερά άμα πορεύσονται ανεμείναμεν κρίσιν και ουκ έστι σωτηρία μακράν αφέστηκεν αφ΄ ημών
Topics:
BEAR • CONSCIENCE • ISAIAH • SIN
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 59:10 | Isaiah 59:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| As | ως |
| a bear | άρκος |
| and | και |
| as | ως |
| a dove | περιστερά |
| together | άμα |
| they shall go. | πορεύσονται |
| We awaited | ανεμείναμεν |
| judgment, | κρίσιν |
| and | και |
| there is no | ουκ έστι |
| deliverance; | σωτηρία |
| far | μακράν |
| it is removed | αφέστηκεν |
| from | αφ΄ |
| us. | ημών |
| << Isaiah 59:10 | Isaiah 59:12 >> |