LXX Isaiah 57:4
LXX:
In what have you reveled in? And against whom have you opened your mouth? And against whom have you slackened your tongue? Are you not children of destruction? a seed without honor?
Greek:
εν τίνι ενετρυφήσατε και επί τίνα ηνοίξατε το στόμα υμών και επί τίνα εχαλάσατε την γλώσσαν υμών ουχ υμείς εστέ τέκνα απωλείας σπέρμα άτιμον
Topics:
ADULTERY • IDOLATRY • INFIDELITY • SCOFFING
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 57:3 | Isaiah 57:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| what | τίνι |
| have you reveled in? | ενετρυφήσατε |
| And | και |
| against | επί |
| whom | τίνα |
| have you opened | ηνοίξατε |
| <obj.> | το |
| your mouth? | στόμα υμών |
| And | και |
| against | επί |
| whom | τίνα |
| have you slackened | εχαλάσατε |
| <obj.> | την |
| your tongue? | γλώσσαν υμών |
| not | ουχ |
| Are you | υμείς εστέ |
| children | τέκνα |
| of destruction? | απωλείας |
| a seed | σπέρμα |
| without honor? | άτιμον |
| << Isaiah 57:3 | Isaiah 57:5 >> |