LXX Isaiah 54:16
LXX:
Behold, I created you, not as a brazier blowing in a fire of coals, and bringing forth a utensil for work; but I created you, not for destruction to corrupt.
Greek:
ιδού εγώ έκτισά σε ουχ ως χαλκεύς φυσών εν πυρί άνθρακας και εκφέρων σκεύος εις έργον εγώ δε έκτισά σε ουκ εις απώλειαν φθείραι
Topics:
CHURCH • GOD • RIGHTEOUS • SMITH
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 54:15 | Isaiah 54:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold, | ιδού |
| I | εγώ |
| created | έκτισά |
| you, | σε |
| not | ουχ |
| as | ως |
| a brazier | χαλκεύς |
| blowing | φυσών |
| in | εν |
| a fire | πυρί |
| of coals, | άνθρακας |
| and | και |
| bringing forth | εκφέρων |
| a utensil | σκεύος |
| for | εις |
| work; | έργον |
| but I | εγώ δε |
| created | έκτισά |
| you, | σε |
| not | ουκ |
| for | εις |
| destruction | απώλειαν |
| to corrupt. | φθείραι |
| << Isaiah 54:15 | Isaiah 54:17 >> |