LXX Isaiah 5:3
LXX:
And now, O ones dwelling in Jerusalem, and O man of Judah, judge then between me and my vineyard!
Greek:
και νυν οι ενοικούντες εν Ιερουσαλήμ και άνθρωπος του Ιούδα κρίνατε δη εν εμοί και αναμέσον του αμπελώνός μου
Topics:
GOD • ISAIAH • JUDGMENT • PARABLES • PUNISHMENT • REASONING • UNFAITHFULNESS • VINEYARD • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 5:2 | Isaiah 5:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now, | νυν |
| O ones | οι |
| dwelling | ενοικούντες |
| in | εν |
| Jerusalem, | Ιερουσαλήμ |
| and | και |
| O man | άνθρωπος |
| <obj.> | του |
| of Judah, | Ιούδα |
| judge | κρίνατε |
| then | δη |
| εν | |
| me | εμοί |
| and | και |
| between | αναμέσον |
| <obj.> | του |
| my vineyard! | αμπελώνός μου |
| << Isaiah 5:2 | Isaiah 5:4 >> |