LXX Isaiah 44:6
LXX:
Thus says God, the king of Israel, and the one rescuing him -- [the] God of Hosts. I [am] first, and I [am] after these [things]; besides me there is no God.
Greek:
ούτως λέγει ο θεός ο βασιλεύς Ισραήλ και ο ρυσάμενος αυτόν θεός σαβαώθ εγώ πρώτος και εγώ μετά ταύτα πλην εμού ουκ έστι θεός
Topics:
ALPHA • GOD • JESUS, THE CHRIST
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 44:5 | Isaiah 44:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Thus | ούτως |
| says | λέγει |
| <obj.> | ο |
| God, | θεός |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| the one | ο |
| rescuing | ρυσάμενος |
| him -- | αυτόν |
| [the] God | θεός |
| of Hosts. | σαβαώθ |
| I [am] | εγώ |
| first, | πρώτος |
| and | και |
| I [am] | εγώ |
| after | μετά |
| these [things]; | ταύτα |
| besides | πλην |
| me | εμού |
| there is no | ουκ έστι |
| God. | θεός |
| << Isaiah 44:5 | Isaiah 44:7 >> |