LXX Isaiah 43:20
LXX:
The wild beasts of the field shall bless me, sirens and daughters of ostriches; for I established water in the wilderness, and rivers in the waterless [place], to give to drink to my chosen race,
Greek:
ευλογήσουσί μου τα θηρία του αγρού σειρήνες και θυγατέρες στρουθών ότι έδωκα εν τη ερήμω ύδωρ και ποταμούς εν τη ανύδρω ποτίσαι το γένος μου το εκλεκτόν
Topics:
BLESSING • GOD • GOSPEL • OSTRICHES • OWL
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 43:19 | Isaiah 43:21 >> |
Scripture Quoting Scripture
Isaiah 43:20 is...
referenced by: 1Pet 2:9
| Translation | Greek |
|---|---|
| shall bless | ευλογήσουσί |
| me | μου |
| The | τα |
| wild beasts | θηρία |
| of the | του |
| field | αγρού |
| sirens | σειρήνες |
| and | και |
| daughters | θυγατέρες |
| of ostriches; | στρουθών |
| for | ότι |
| I established | έδωκα |
| in | εν |
| the | τη |
| wilderness | ερήμω |
| water | ύδωρ |
| and | και |
| rivers | ποταμούς |
| in | εν |
| the | τη |
| waterless [place], | ανύδρω |
| to give to drink to | ποτίσαι |
| <obj.> | το |
| race | γένος |
| my | μου |
| <obj.> | το |
| chosen | εκλεκτόν |
| << Isaiah 43:19 | Isaiah 43:21 >> |