LXX Isaiah 43:17
LXX:
the one leading chariots and horse, and a mighty multitude; but they were gone to sleep, and they shall not rise up; they were extinguished as a flax being extinguished.
Greek:
ο εξαγαγών άρματα και ίππον και όχλον ισχυρόν αλλ΄ εκοιμήθησαν και ουκ αναστήσονται εσβέσθησαν ως λινόν εσβεσμένον
Topics:
BABYLON • CONDESCENSION OF GOD • EGYPT • GOD • ISAIAH • RED SEA
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 43:16 | Isaiah 43:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| the one | ο |
| leading | εξαγαγών |
| chariots | άρματα |
| and | και |
| horse, | ίππον |
| and | και |
| multitude | όχλον |
| a mighty | ισχυρόν |
| but | αλλ΄ |
| they were gone to sleep, | εκοιμήθησαν |
| and | και |
| they shall not | ουκ |
| rise up; | αναστήσονται |
| they were extinguished | εσβέσθησαν |
| as | ως |
| a flax | λινόν |
| being extinguished. | εσβεσμένον |
| << Isaiah 43:16 | Isaiah 43:18 >> |