LXX Isaiah 4:3
LXX:
And it shall be the one left behind in Zion, and the one left behind in Jerusalem shall be called holy; all the ones being written for life in Jerusalem.
Greek:
και έσται το υπολειφθέν εν Σιών και το καταλειφθέν εν Ιερουσαλήμ άγιοι κληθήσονται πάντες οι γραφέντες εις ζωήν εν Ιερουσαλήμ
Topics:
ABLUTION • AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BLESSING • CHURCH • GOSPEL • HOLINESS • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JESUS, THE CHRIST • REGISTRATION
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 4:2 | Isaiah 4:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it shall be | έσται |
| the | το |
| one left behind | υπολειφθέν |
| in | εν |
| Zion, | Σιών |
| and | και |
| the | το |
| one left behind | καταλειφθέν |
| in | εν |
| Jerusalem | Ιερουσαλήμ |
| holy | άγιοι |
| shall be called | κληθήσονται |
| all | πάντες |
| the ones | οι |
| being written | γραφέντες |
| for | εις |
| life | ζωήν |
| in | εν |
| Jerusalem. | Ιερουσαλήμ |
| << Isaiah 4:2 | Isaiah 4:4 >> |