LXX Isaiah 39:4
LXX:
And Isaiah said, What did they see in your house? And Hezekiah said, All the [things] in my house they beheld; and there is not [anything] in my house which they did not behold; but even the [things] in my treasuries.
Greek:
και είπεν Ησαϊας τι είδοσαν εν τω οίκω σου και είπεν Εζεκίας πάντα τα εν τω οίκω μου είδοσαν και ουκ έστιν εν τω οίκω μου ο ουκ είδοσαν αλλά και τα εν τοις θησαυροίς μου
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 39:3 | Isaiah 39:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Isaiah said, | είπεν Ησαϊας |
| What | τι |
| did they see | είδοσαν |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| your house? | οίκω σου |
| And | και |
| Hezekiah said, | είπεν Εζεκίας |
| All | πάντα |
| the [things]<obj.> | τα |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| my house | οίκω μου |
| they beheld; | είδοσαν |
| and | και |
| there is not [anything] | ουκ έστιν |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| my house | οίκω μου |
| which | ο |
| they did not | ουκ |
| behold; | είδοσαν |
| but | αλλά |
| even | και |
| the [things]<obj.> | τα |
| in | εν |
| <obj.> | τοις |
| my treasuries. | θησαυροίς μου |
| << Isaiah 39:3 | Isaiah 39:5 >> |