LXX Isaiah 38:8
LXX:
Behold, I shall turn the shadow of the stairs which the sun went down the ten stairs of the house of your father. I will return the sun the ten stairs which the shadow went down.
Greek:
ιδού εγώ στρέψω την σκιάν των αναβαθμών ους κατέβη τους δέκα αναβαθμούς του οίκου του πατρός σου ο ήλιος αποστρέψω τον ήλιον τους δέκα αναβαθμούς ους κατέβη η σκιά
Topics:
AHAZ • DIAL • DISEASE • HEZEKIAH • SUN • SUN-DIAL • SYMBOLS • TIME
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 38:7 | Isaiah 38:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Behold, | ιδού |
| I | εγώ |
| shall turn | στρέψω |
| the | την |
| shadow | σκιάν |
| of the | των |
| stairs | αναβαθμών |
| which | ους |
| went down | κατέβη |
| the | τους |
| ten | δέκα |
| stairs | αναβαθμούς |
| of the | του |
| house | οίκου |
| <obj.> | του |
| of your father | πατρός σου |
| the | ο |
| sun | ήλιος |
| I will return | αποστρέψω |
| the | τον |
| sun | ήλιον |
| the | τους |
| ten | δέκα |
| stairs | αναβαθμούς |
| which | ους |
| went down | κατέβη |
| the | η |
| shadow | σκιά |
| << Isaiah 38:7 | Isaiah 38:9 >> |