LXX Isaiah 31:7
LXX:
For in that day men shall totally reject the [idols] made by their hands -- the [things] made of silver, and the [things] of gold, which their hands made.
Greek:
ότι τη ημέρα εκείνη απαρνήσονται οι άνθρωποι τα χειροποίητα αυτών τα αργυρά και τα χρυσά α εποίησαν αι χείρες αυτών
Topics:
BACKSLIDERS • IDOL • IDOLATRY
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 31:6 | Isaiah 31:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| <obj.> | τη |
| in that day | ημέρα εκείνη |
| shall totally reject | απαρνήσονται |
| <obj.> | οι |
| men | άνθρωποι |
| the [idols]<obj.> | τα |
| made by their hands -- | χειροποίητα αυτών |
| the [things]<obj.> | τα |
| made of silver, | αργυρά |
| and | και |
| the [things]<obj.> | τα |
| of gold, | χρυσά |
| which | α |
| made | εποίησαν |
| <obj.> | αι |
| their hands | χείρες αυτών |
| << Isaiah 31:6 | Isaiah 31:8 >> |