LXX Isaiah 30:16
LXX:
But you said, Upon horses we shall flee. On account of this you shall flee and say, we will be upon light riders; on account of this the ones pursuing you will be nimble.
Greek:
αλλ΄ είπατε εφ΄ ίππων φευξόμεθα διά τούτο φεύξεσθε και είπατε επί κούφοις αναβάταις εσομεθα διά τούτο κούφοι έσονται οι διώκοντες υμάς
Topics:
CAVALRY • CONFIDENCE • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • WAR
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 30:15 | Isaiah 30:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But | αλλ΄ |
| you said, | είπατε |
| Upon | εφ΄ |
| horses | ίππων |
| we shall flee. | φευξόμεθα |
| On account of | διά |
| this | τούτο |
| you shall flee | φεύξεσθε |
| and | και |
| say, | είπατε |
| upon | επί |
| light | κούφοις |
| riders | αναβάταις |
| we will be | εσομεθα |
| on account of | διά |
| this | τούτο |
| nimble | κούφοι |
| will be | έσονται |
| the ones | οι |
| pursuing | διώκοντες |
| you | υμάς |
| << Isaiah 30:15 | Isaiah 30:17 >> |