LXX Isaiah 29:6
LXX:
by [the] lord of Hosts; for there will be a visitation with thunder, and earthquake, and a great sound, a blast being borne about, and a flame of fire devouring.
Greek:
παρά κυρίου σαβαώθ επισκοπή γαρ έσται μετά βροντής και σεισμού και φωνής μεγάλης καταιγίς φερομένη και φλοξ πυρός κατεσθίουσα
Topics:
EARTHQUAKES • GOD • ISAIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • THUNDER
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 29:5 | Isaiah 29:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| by | παρά |
| [the] lord | κυρίου |
| of Hosts; | σαβαώθ |
| a visitation | επισκοπή |
| for | γαρ |
| there will be | έσται |
| with | μετά |
| thunder, | βροντής |
| and | και |
| earthquake, | σεισμού |
| and | και |
| sound | φωνής |
| a great | μεγάλης |
| a blast | καταιγίς |
| being borne about, | φερομένη |
| and | και |
| a flame | φλοξ |
| of fire | πυρός |
| devouring. | κατεσθίουσα |
| << Isaiah 29:5 | Isaiah 29:7 >> |