LXX Isaiah 29:11
LXX:
And all these sayings shall be to you as the words of this scroll having a seal set upon it; which if they should give it to a man having knowledge of letters, saying, Read these [things]! Then he shall say, I am not able to read, for it is sealed.
Greek:
και έσονται υμίν πάντα τα ρήματα ταύτα ως οι λόγοι του βιβλίου του εσφραγισμένου τούτου ω εάν δώσιν αυτό ανθρώπω επισταμένω γράμματα λέγοντες ανάγνωθι ταύτα και ερεί ου δύναμαι αναγνώναι εσφράγισται γαρ
Topics:
BLINDNESS • ISAIAH • MINISTER, CHRISTIAN • REPROBACY
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 29:10 | Isaiah 29:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall be | έσονται |
| to you | υμίν |
| all | πάντα |
| <obj.> | τα |
| sayings | ρήματα |
| these | ταύτα |
| as | ως |
| the | οι |
| words | λόγοι |
| <obj.> | του |
| scroll | βιβλίου |
| <obj.> | του |
| having a seal set upon it | εσφραγισμένου |
| of this | τούτου |
| which | ω |
| if | εάν |
| they should give | δώσιν |
| it | αυτό |
| to a man | ανθρώπω |
| having knowledge of | επισταμένω |
| letters, | γράμματα |
| saying, | λέγοντες |
| Read | ανάγνωθι |
| these [things]! | ταύτα |
| Then | και |
| he shall say, | ερεί |
| I am not | ου |
| able | δύναμαι |
| to read, | αναγνώναι |
| for it is sealed. | εσφράγισται γαρ |
| << Isaiah 29:10 | Isaiah 29:12 >> |