LXX Isaiah 2:6
LXX:
For he forsook his people, the house of Jacob; for their place was filled up as from [the] beginning of ones prognosticating, as that of the Philistines; and many Philistine children were born to them.
Greek:
ανήκε γαρ τον λαόν αυτού τον οίκον του Ιακώβ ότι ενεπλήσθη ως το απ΄ αρχής η χώρα αυτών κληδονισμών ως η των αλλοφύλων και τέκνα πολλά αλλόφυλα εγενήθη αυτοίς
Topics:
BACKSLIDERS • IDOLATRY • ISAIAH
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 2:5 Isaiah 2:7 >>

Translation Greek
For he forsook ανήκε γαρ
<obj.> τον
his people, λαόν αυτού
the τον
house οίκον
<obj.> του
of Jacob; Ιακώβ
for ότι
was filled up ενεπλήσθη
as ως
<obj.> το
from απ΄
[the] beginning αρχής
<obj.> η
their place χώρα αυτών
of ones prognosticating, κληδονισμών
as ως
that η
of the των
Philistines; αλλοφύλων
and και
children τέκνα
many πολλά
Philistine αλλόφυλα
were born εγενήθη
to them. αυτοίς


<< Isaiah 2:5 Isaiah 2:7 >>