LXX Isaiah 2:11
LXX:
For the eyes of [the] lord [are] high, but man [is] low; and the height of men shall be abased, and [the] lord alone shall be raised up high in that day.
Greek:
οι γαρ οφθαλμοί κυρίου υψηλοί ο δε άνθρωπος ταπεινός και ταπεινωθήσεται το ύψος των ανθρώπων και υψωθήσεται κύριος μόνος εν τη ημέρα εκείνη
Topics:
IDOLATRY • ISAIAH • PRIDE
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 2:10 | Isaiah 2:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For the | οι γαρ |
| eyes | οφθαλμοί |
| of [the] lord | κυρίου |
| [are] high, | υψηλοί |
| <obj.> | ο |
| but | δε |
| man | άνθρωπος |
| [is] low; | ταπεινός |
| and | και |
| shall be abased | ταπεινωθήσεται |
| the | το |
| height | ύψος |
| <obj.> | των |
| of men | ανθρώπων |
| and | και |
| shall be raised up high | υψωθήσεται |
| [the] lord | κύριος |
| alone | μόνος |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| that day. | ημέρα εκείνη |
| << Isaiah 2:10 | Isaiah 2:12 >> |