LXX Isaiah 16:5
LXX:
And a throne shall be set right with mercy; and one shall sit upon it with truth in [the] tent of David, judging and inquiring of equity, and hastening righteousness.
Greek:
και διορθωθήσεται μετ΄ ελέους θρόνος και καθιείται επ΄ αυτού μετά αληθείας εν σκηνή Δαυίδ κρίνων και εκζητών κρίμα και σπεύδων δικαιοσύνην
Topics:
DAVID • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 16:4 | Isaiah 16:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| shall be set right | διορθωθήσεται |
| with | μετ΄ |
| mercy | ελέους |
| a throne | θρόνος |
| and | και |
| one shall sit | καθιείται |
| upon | επ΄ |
| it | αυτού |
| with | μετά |
| truth | αληθείας |
| in | εν |
| [the] tent | σκηνή |
| of David, | Δαυίδ |
| judging | κρίνων |
| and | και |
| inquiring of | εκζητών |
| equity, | κρίμα |
| and | και |
| hastening | σπεύδων |
| righteousness. | δικαιοσύνην |
| << Isaiah 16:4 | Isaiah 16:6 >> |