LXX Isaiah 10:12
LXX:
And it will be whenever [the] lord should complete all his doings on mount Zion and Jerusalem, he will strike against the great mind, against the ruler of the Assyrians, and against the haughtiness of the glory of his eyes.
Greek:
και έσται όταν συντελέση κύριος πάντα ποιών εν τω όρει Σιών και Ιερουσαλήμ επάξει επί τον νουν τον μεγαν επί τον άρχοντα των Ασσυρίων και επί το ύψος της δόξης των οφθαλμών αυτού
Topics:
ASSYRIABOASTINGHEARTISAIAHISRAEL, PROPHECIES CONCERNINGPRIDE
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 10:11 Isaiah 10:13 >>

Translation Greek
And και
it will be έσται
whenever όταν
[the] lord should complete συντελέση κύριος
all πάντα
his doings ποιών
on εν
<obj.> τω
mount όρει
Zion Σιών
and και
Jerusalem, Ιερουσαλήμ
he will strike επάξει
against επί
the τον
mind νουν
<obj.> τον
great μεγαν
against επί
the τον
ruler άρχοντα
of the των
Assyrians, Ασσυρίων
and και
against επί
the το
haughtiness ύψος
of the της
glory δόξης
<obj.> των
of his eyes. οφθαλμών αυτού


<< Isaiah 10:11 Isaiah 10:13 >>