LXX Song of Solomon 8:8
LXX:
Our sister [is] small and has no breasts; what shall we do for our sister in [the] day in which ever she should be spoken for in it?
Greek:
αδελφή ημών μικρά και μαστούς ουκ έχει τι ποιήσομεν τη αδελφή ημών εν ημέρα η αν λαληθή εν αυτή
MT:
Masoretic Text
| << Song of Solomon 8:7 | Song of Solomon 8:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Our sister | αδελφή ημών |
| [is] small | μικρά |
| and | και |
| breasts | μαστούς |
| no | ουκ |
| has | έχει |
| what | τι |
| shall we do | ποιήσομεν |
| <obj.> | τη |
| for our sister | αδελφή ημών |
| in | εν |
| [the] day | ημέρα |
| in which | η |
| ever | αν |
| she should be spoken for | λαληθή |
| in | εν |
| it? | αυτή |
| << Song of Solomon 8:7 | Song of Solomon 8:9 >> |