LXX Song of Solomon 3:11
LXX:
Come forth and behold, daughters of Zion! unto king Solomon, unto the crown which his mother crowned him in [the] day of his betrothing, and in [the] day of [the] gladness of his heart.
Greek:
εξέλθετε και ίδετε θυγατέρες Σιών εν τω βασιλεί Σολομώντι εν τω στεφάνω ω εστεφάνωσεν αυτόν η μήτηρ αυτού εν ημέρα νυμφεύσεως αυτού και εν ημέρα ευφροσύνης καρδίας αυτού
Topics:
CROWN • ZION
MT:
Masoretic Text

<< Song of Solomon 3:10 Song of Solomon 4:1 >>

Translation Greek
Come forth εξέλθετε
and και
behold, ίδετε
daughters θυγατέρες
of Zion! Σιών
unto εν
<obj.> τω
king βασιλεί
Solomon, Σολομώντι
unto εν
the τω
crown στεφάνω
which ω
crowned εστεφάνωσεν
him αυτόν
<obj.> η
his mother μήτηρ αυτού
in εν
[the] day ημέρα
of his betrothing, νυμφεύσεως αυτού
and και
in εν
[the] day ημέρα
of [the] gladness ευφροσύνης
of his heart. καρδίας αυτού


<< Song of Solomon 3:10 Song of Solomon 4:1 >>