LXX Ecclesiastes 9:4
LXX:
For someone who participates with all the living there is hope; for the living dog himself [is] good over the dead lion.
Greek:
ότι τις ος κοινωνεί προς πάντας τους ζώντας έστιν ελπίς ότι ο κύων ο ζών αυτός αγαθός υπέρ τον λέοντα τον νεκρόν
Topics:
DEATH • HADES • LION
MT:
Masoretic Text
| << Ecclesiastes 9:3 | Ecclesiastes 9:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| someone | τις |
| who | ος |
| participates | κοινωνεί |
| with | προς |
| all | πάντας |
| the | τους |
| living | ζώντας |
| there is | έστιν |
| hope; | ελπίς |
| for | ότι |
| the | ο |
| dog | κύων |
| <obj.> | ο |
| living | ζών |
| himself | αυτός |
| [is] good | αγαθός |
| over | υπέρ |
| the | τον |
| lion | λέοντα |
| <obj.> | τον |
| dead | νεκρόν |
| << Ecclesiastes 9:3 | Ecclesiastes 9:5 >> |