LXX Ecclesiastes 2:26
LXX:
For to the man, to the one good before his face, he gave wisdom, and knowledge, and gladness. And to the one sinning, he gave distraction to be added and to bring together; [so as] to give to the good [man] before [the] face of God. For even indeed this [is] folly and resolve of spirit.
Greek:
ότι τω ανθρώπω τω αγαθώ προ προσώπου αυτού έδωκε σοφίαν και γνώσιν και ευφροσύνην και τω αμαρτάνοντι έδωκε περισπασμόν του προσθείναι και του συναγαγείν του δούναι τω αγαθώ προ προσώπου του θεού ότι και γε τούτο ματαιότης και προαίρεσις πνεύματος
Topics:
GIFTS FROM GOD • GOD • HAPPINESS • JOY • VANITY • WICKED (PEOPLE) • WISDOM
MT:
Masoretic Text

<< Ecclesiastes 2:25 Ecclesiastes 3:1 >>

Translation Greek
For ότι
to the τω
man, ανθρώπω
to the one τω
good αγαθώ
before προ
his face, προσώπου αυτού
he gave έδωκε
wisdom, σοφίαν
and και
knowledge, γνώσιν
and και
gladness. ευφροσύνην
And και
to the one τω
sinning, αμαρτάνοντι
he gave έδωκε
distraction περισπασμόν
<obj.> του
to be added προσθείναι
and και
<obj.> του
to bring together; συναγαγείν
[so as]<obj.> του
to give δούναι
to the τω
good [man] αγαθώ
before προ
[the] face προσώπου
<obj.> του
of God. θεού
For ότι
even και
indeed γε
this τούτο
[is] folly ματαιότης
and και
resolve προαίρεσις
of spirit. πνεύματος


<< Ecclesiastes 2:25 Ecclesiastes 3:1 >>