LXX Proverbs 6:22
LXX:
When ever you should walk, bring it, and let it be with you! And when ever you should sleep, let it guard you! that in arising it should converse together with you.
Greek:
ηνίκα αν περιπατής επάγου αυτήν και μετά σου έστω ως δ΄ αν καθεύδης φυλασσέτω σε ίνα εγειρομένω συλλαλή σοι
Topics:
CHILDREN • WORD OF GOD • YOUNG MEN
MT:
Masoretic Text
| << Proverbs 6:21 | Proverbs 6:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| When | ηνίκα |
| ever | αν |
| you should walk, | περιπατής |
| bring | επάγου |
| it, | αυτήν |
| and | και |
| with | μετά |
| you | σου |
| let it be | έστω |
| And when | ως δ΄ |
| ever | αν |
| you should sleep, | καθεύδης |
| let it guard | φυλασσέτω |
| you! | σε |
| that | ίνα |
| in arising | εγειρομένω |
| it should converse together | συλλαλή |
| with you. | σοι |
| << Proverbs 6:21 | Proverbs 6:23 >> |