LXX Proverbs 2:16
LXX:
to cause you to be far from [the] straight way, and alien of a righteous design. O son, you should not let bad counsel overtake you,
Greek:
του μακράν σε ποιήσαι από οδού ευθείας και αλλότριον της δικαίας γνώμης υιέ μη σε καταλάβη κακή βουλή
MT:
Masoretic Text
Topics:
ADULTERY • CHASTITY • COMPANY • HARLOT (PROSTITUTE) • LASCIVIOUSNESS • RIGHTEOUSNESS • TEMPTATION • WICKED (PEOPLE) • WISDOM • WOMEN • YOUNG MEN
| << Proverbs 2:15 | Proverbs 2:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| <obj.> | του |
| to be far | μακράν |
| you | σε |
| to cause | ποιήσαι |
| from | από |
| way | οδού |
| [the] straight | ευθείας |
| and | και |
| alien | αλλότριον |
| <obj.> | της |
| of a righteous | δικαίας |
| design. | γνώμης |
| O son, | υιέ |
| you should not let | μη |
| overtake you | σε καταλάβη |
| bad | κακή |
| counsel | βουλή |
| << Proverbs 2:15 | Proverbs 2:17 >> |