LXX Psalm 9:6
LXX:
The broadswords of the enemy failed unto [the] end; and you demolished cities; his memorial was destroyed with noise.
Greek:
του εχθρού εξέλιπον αι ρομφαίαι εις τέλος και πόλεις καθείλες απώλετο το μνημόσυνον αυτού μετ΄ ήχου
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 9:5 | Psalm 9:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| of the | του |
| enemy | εχθρού |
| failed | εξέλιπον |
| The | αι |
| broadswords | ρομφαίαι |
| unto | εις |
| [the] end; | τέλος |
| and | και |
| cities | πόλεις |
| you demolished | καθείλες |
| was destroyed | απώλετο |
| <obj.> | το |
| his memorial | μνημόσυνον αυτού |
| with | μετ΄ |
| noise. | ήχου |
| << Psalm 9:5 | Psalm 9:7 >> |