LXX Psalm 51:17
LXX:
A sacrifice to God [is] a spirit being broken; God will not treat with contempt a heart being broken and humbled.
Greek:
θυσία τω θεώ πνεύμα συντετριμμένον καρδίαν συντετριμμένην και τεταπεινωμένην ο θεός ουκ εξουδενώσει
Topics:
CONSECRATION • CONVICTION • DESIRE • FORMALISM • HEART • HOMICIDE • OFFERINGS • PENITENT • PRAYER • REMORSE • REPENTANCE
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 51:16 | Psalm 51:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| A sacrifice | θυσία |
| <obj.> | τω |
| to God | θεώ |
| [is] a spirit | πνεύμα |
| being broken; | συντετριμμένον |
| a heart | καρδίαν |
| being broken | συντετριμμένην |
| and | και |
| humbled | τεταπεινωμένην |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| will not | ουκ |
| treat with contempt | εξουδενώσει |
| << Psalm 51:16 | Psalm 51:18 >> |