LXX Psalm 143:3
LXX:
For the enemy pursued my soul; he humbled my life unto the ground; he seated me in dark [places] as [the] dead of [the] eon.
Greek:
ότι κατεδίωξεν ο εχθρός την ψυχήν μου εταπείνωσεν εις την γην την ζωήν μου εκάθισέ με εν σκοτεινοίς ως νεκρούς αιώνος
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • COLORS • DEATH
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 143:2 | Psalm 143:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| pursued | κατεδίωξεν |
| the | ο |
| enemy | εχθρός |
| <obj.> | την |
| my soul; | ψυχήν μου |
| he humbled | εταπείνωσεν |
| unto | εις |
| the | την |
| ground | γην |
| <obj.> | την |
| my life | ζωήν μου |
| he seated | εκάθισέ |
| me | με |
| in | εν |
| dark [places] | σκοτεινοίς |
| as | ως |
| [the] dead | νεκρούς |
| of [the] eon. | αιώνος |
| << Psalm 143:2 | Psalm 143:4 >> |