LXX Psalm 133:3
LXX:
as dew of Hermon going down upon the mountains of Zion; for there [the] lord gave charge to the blessing -- life unto the eon.
Greek:
ως δρόσος Αερμών η καταβαίνουσα επί τα όρη Σιών ότι εκεί ενετείλατο κύριος την ευλογίαν ζωήν έως του αιώνος
Topics:
CHURCH • COMMUNION • FRATERNITY • GOD • HERMON • IMMORTALITY • LIFE • LOVE • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • SYMBOLS
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 133:2 | Psalm 134:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| as | ως |
| dew | δρόσος |
| of Hermon | Αερμών |
| <obj.> | η |
| going down | καταβαίνουσα |
| upon | επί |
| the | τα |
| mountains | όρη |
| of Zion; | Σιών |
| for | ότι |
| there | εκεί |
| [the] lord gave charge to | ενετείλατο κύριος |
| the | την |
| blessing -- | ευλογίαν |
| life | ζωήν |
| unto | έως |
| the | του |
| eon. | αιώνος |
| << Psalm 133:2 | Psalm 134:1 >> |