LXX Psalm 10:9
LXX:
He lies in wait in concealment as a lion in his lair; he lies in wait to snatch away [the] poor; to snatch away [the] poor when he draws him. In his snare he humbles him.
Greek:
ενεδρεύει εν αποκρύφω ως λέων εν τη μάνδρα αυτού ενεδρεύει του αρπάσαι πτωχόν αρπάσαι πτωχόν εν τω ελκύσαι αυτόν εν τη παγίδι αυτού ταπεινώσει αυτόν
Topics:
LION • MALICE • NET • POOR • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 10:8 | Psalm 10:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| He lies in wait | ενεδρεύει |
| in | εν |
| concealment | αποκρύφω |
| as | ως |
| a lion | λέων |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| his lair; | μάνδρα αυτού |
| he lies in wait | ενεδρεύει |
| <obj.> | του |
| to snatch away | αρπάσαι |
| [the] poor; | πτωχόν |
| to snatch away | αρπάσαι |
| [the] poor | πτωχόν |
| when | εν |
| <obj.> | τω |
| he draws | ελκύσαι |
| him. | αυτόν |
| In | εν |
| <obj.> | τη |
| his snare | παγίδι αυτού |
| he humbles | ταπεινώσει |
| him. | αυτόν |
| << Psalm 10:8 | Psalm 10:10 >> |