LXX Job 7:11
LXX:
Nevertheless then, nor will I spare my mouth; I will speak being in distress of my spirit; I will open [the] bitterness of my soul being held in.
Greek:
ατάρ ουν ουδέ εγώ φείσομαι τω στόματί μου λαλήσω εν ανάγκη ων του πνεύματός μου ανοίξω πικρία ψυχής μου συνεχόμενος
MT:
Masoretic Text
| << Job 7:10 | Job 7:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Nevertheless | ατάρ |
| then, | ουν |
| nor | ουδέ |
| will I | εγώ |
| spare | φείσομαι |
| <obj.> | τω |
| my mouth; | στόματί μου |
| I will speak | λαλήσω |
| in | εν |
| distress | ανάγκη |
| being | ων |
| <obj.> | του |
| of my spirit; | πνεύματός μου |
| I will open | ανοίξω |
| [the] bitterness | πικρία |
| of my soul | ψυχής μου |
| being held in. | συνεχόμενος |
| << Job 7:10 | Job 7:12 >> |