LXX Job 33:24
LXX:
he shall hold [him] to not fall into death; and he shall renew his body as [new] plaster upon a wall; and he will fill up his bones with marrow.
Greek:
ανθέξεται του μη πεσείν εις θάνατον ανανεώσει δε αυτού το σώμα ώσπερ αλοιφήν επί τοίχου τα δε οστά αυτού εμπλήσει μυελού
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • AGENCY • CONVICTION • GOD • JESUS, THE CHRIST • PHILOSOPHY • RANSOM • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Job 33:23 | Job 33:25 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| he shall hold [him] | ανθέξεται |
| <obj.> | του |
| to not | μη |
| fall | πεσείν |
| into | εις |
| death; | θάνατον |
| and he shall renew | ανανεώσει δε |
| his | αυτού |
| <obj.> | το |
| body | σώμα |
| as | ώσπερ |
| [new] plaster | αλοιφήν |
| upon | επί |
| a wall; | τοίχου |
| <obj.> | τα |
| and | δε |
| his bones | οστά αυτού |
| he will fill up | εμπλήσει |
| with marrow. | μυελού |
| << Job 33:23 | Job 33:25 >> |