LXX Job 31:30
LXX:
then my ear hear my curse, and may I then be a common topic by my people [for my] inflicting evil.
Greek:
ακούσαι άρα το ους μου την κατάραν μου θρυλληθείην δε άρα υπό λαού μου κακούμενος
Topics:
ENEMY • INTEGRITY • MALICE • TEMPTATION
MT:
Masoretic Text
| << Job 31:29 | Job 31:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| hear | ακούσαι |
| then | άρα |
| <obj.> | το |
| my ear | ους μου |
| <obj.> | την |
| my curse, | κατάραν μου |
| and may I then be a common topic | θρυλληθείην δε |
| άρα | |
| by | υπό |
| my people | λαού μου |
| [for my] inflicting evil. | κακούμενος |
| << Job 31:29 | Job 31:31 >> |