LXX Esther 6:4
LXX:
And during the inquiring by the king concerning the good-will of Mordecai, behold, Haman [was] in the courtyard. And the king said, Who [is] in the courtyard? And he entered to speak to the king to hang Mordecai upon the tree which he prepared.
Greek:
εν δε τω πυνθάνεσθαι τον βασιλέα περί της ευνοίας Μαρδοχαίου ιδού Αμάν εν τη αυλή είπε δε ο βασιλεύς τις εν τη αυλή ο δε εισήλθεν ειπείν τω βασιλεί κρέμασαι τον Μαρδοχαίον επί τω ξύλω ω ητοίμασε
Topics:
CIVIL SERVICE • GALLOWS • GOD • MORDECAI
MT:
Masoretic Text
| << Esther 6:3 | Esther 6:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And during | εν δε |
| the | τω |
| inquiring | πυνθάνεσθαι |
| by the | τον |
| king | βασιλέα |
| concerning | περί |
| the | της |
| good-will | ευνοίας |
| of Mordecai, | Μαρδοχαίου |
| behold, | ιδού |
| Haman | Αμάν |
| [was] in | εν |
| the | τη |
| courtyard. | αυλή |
| said | είπε |
| And | δε |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| Who | τις |
| [is] in | εν |
| the | τη |
| courtyard? | αυλή |
| <obj.> | ο |
| And | δε |
| he entered | εισήλθεν |
| to speak | ειπείν |
| to the | τω |
| king | βασιλεί |
| to hang | κρέμασαι |
| <obj.> | τον |
| Mordecai | Μαρδοχαίον |
| upon | επί |
| the | τω |
| tree | ξύλω |
| which | ω |
| he prepared. | ητοίμασε |
| << Esther 6:3 | Esther 6:5 >> |