LXX Esther 2:14
LXX:
In the evening she enters, and by day she runs to the second chamber of the women, where Hegai the eunuch of the king the keeper of the women [is]. And no longer does she enter to the king if she should not be called by name.
Greek:
δείλης εισπορεύεται και προς ημέραν αποτρέχει εις τον γυναικώνα τον δεύτερον ου Γαϊ ο ευνούχος του βασιλέως ο φύλαξ των γυναικών και ουκέτι εισπορεύεται προς τον βασιλέα εάν μη κληθή ονόματι
Topics:
CHAMBERLAIN • LASCIVIOUSNESS • MARRIAGE • SHAASHGAZ
MT:
Masoretic Text
| << Esther 2:13 | Esther 2:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In the evening | δείλης |
| she enters, | εισπορεύεται |
| and | και |
| by | προς |
| day | ημέραν |
| she runs | αποτρέχει |
| to | εις |
| the | τον |
| chamber of the women | γυναικώνα |
| <obj.> | τον |
| second | δεύτερον |
| where | ου |
| Hegai | Γαϊ |
| the | ο |
| eunuch | ευνούχος |
| of the | του |
| king | βασιλέως |
| the | ο |
| keeper | φύλαξ |
| of the | των |
| women [is]. | γυναικών |
| And | και |
| no longer | ουκέτι |
| does she enter | εισπορεύεται |
| to | προς |
| the | τον |
| king | βασιλέα |
| if | εάν |
| she should not | μη |
| be called | κληθή |
| by name. | ονόματι |
| << Esther 2:13 | Esther 2:15 >> |