LXX Nehemiah 9:12
LXX:
And in a column of cloud you guided them by day; and by a column of fire at night, to give light to them for the way in which they went by it.
Greek:
και εν στύλω νεφέλης ωδήγησας αυτούς ημέρας και εν στύλω πυρός την νύκτα του φωτίσαι αυτοίς την οδόν εν η πορεύσονται εν αυτή
Topics:
CLOUD • GOD • SIN • THANKFULNESS
MT:
Masoretic Text
| << Nehemiah 9:11 | Nehemiah 9:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| in | εν |
| a column | στύλω |
| of cloud | νεφέλης |
| you guided | ωδήγησας |
| them | αυτούς |
| by day; | ημέρας |
| and | και |
| by | εν |
| a column | στύλω |
| of fire | πυρός |
| <obj.> | την |
| at night, | νύκτα |
| <obj.> | του |
| to give light | φωτίσαι |
| to them | αυτοίς |
| for the | την |
| way | οδόν |
| in | εν |
| which | η |
| they went | πορεύσονται |
| by | εν |
| it. | αυτή |
| << Nehemiah 9:11 | Nehemiah 9:13 >> |