LXX Nehemiah 7:5
LXX:
And God put [it] into my heart, and I gathered the important ones, and the rulers, and the people into groups. And I found a scroll of the group, to the ones which ascended at first, and I found [things] being written in it.
Greek:
και έδωκεν ο θεός εις την καρδίαν μου και συνήξα τους εντίμους και τους άρχοντας και τον λαόν εις συνοδίας και εύρον βιβλίον της συνοδίας οι ανέβησαν εν πρώτοις και εύρον γεγραμμένον εν αυτώ
Topics:
GENEALOGY • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING
MT:
Masoretic Text
| << Nehemiah 7:4 | Nehemiah 7:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| put [it] | έδωκεν |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| into | εις |
| <obj.> | την |
| my heart, | καρδίαν μου |
| and | και |
| I gathered | συνήξα |
| the | τους |
| important ones, | εντίμους |
| and | και |
| the | τους |
| rulers, | άρχοντας |
| and | και |
| the | τον |
| people | λαόν |
| into | εις |
| groups. | συνοδίας |
| And | και |
| I found | εύρον |
| a scroll | βιβλίον |
| of the | της |
| group, | συνοδίας |
| to the ones which | οι |
| ascended | ανέβησαν |
| at | εν |
| first, | πρώτοις |
| and | και |
| I found | εύρον |
| [things] being written | γεγραμμένον |
| in | εν |
| it. | αυτώ |
| << Nehemiah 7:4 | Nehemiah 7:6 >> |