LXX Nehemiah 6:1

Sanballat Attempts to Deceive Nehemiah

LXX:
And it came to pass as Sanballat heard, and Tobiah, and Geshem the Arabian, and the rest of our enemies, that I built the wall, that there was no breach left in it; (and indeed until that time I did not set up [the] doors in the gates)
Greek:
και εγένετο καθώς ηκούσθη τω Σαναβαλάτ και τω Τωβία και τω Γησάμ τω Αραβί και τοις καταλοίποις των εχθρών ημών ότι ωκοδόμησα το τείχος και ου κατελείφθη εν αυτώ διακοπή και γε έως του καιρού εκείνου θύρας ουκ επέστησα εν ταις πύλαις
Topics:
GASHMU • GESHEM • TOBIAH
MT:
Masoretic Text

<< Nehemiah 5:19 Nehemiah 6:2 >>

Translation Greek
And και
it came to pass εγένετο
as καθώς
Sanballat heard, ηκούσθη τω Σαναβαλάτ
and και
<obj.> τω
Tobiah, Τωβία
and και
<obj.> τω
Geshem Γησάμ
the τω
Arabian, Αραβί
and και
the τοις
rest καταλοίποις
<obj.> των
of our enemies, εχθρών ημών
that ότι
I built ωκοδόμησα
the το
wall, τείχος
that και
there was no ου
left κατελείφθη
in εν
it αυτώ
breach διακοπή
(and και
indeed γε
until έως
<obj.> του
that time καιρού εκείνου
[the] doors θύρας
I did not ουκ
set up επέστησα
in εν
the ταις
gates) πύλαις


<< Nehemiah 5:19 Nehemiah 6:2 >>