LXX Ezra 6:9
LXX:
And what ever deficiency -- both male offspring of oxen, and rams, and lambs for whole burnt-offerings to the God of the heaven, [and] wheat, salt, wine, olive oil, according to the word of the priests, the ones in Jerusalem, let it be given to them day by day, unalterable, what ever they should ask!
Greek:
και ο αν υστέρημα και υιούς βοών και κριών και αμνούς εις ολοκαυτώσεις τω θεώ του ουρανού πυρούς άλας οίνον έλαιον κατά το ρήμα των ιερέων των εν Ιερουσαλήμ έστω διδόμενον αυτοίς ημέραν εν ημέρα απαραλλάκτως ο αν αιτήσωσιν
Topics:
CHURCH AND STATE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • LIBERALITY • RULERS • SALT
MT:
Masoretic Text
| Translation |
Greek |
| And |
και |
| what |
ο |
| ever |
αν |
| deficiency -- |
υστέρημα |
| both |
και |
| male offspring |
υιούς |
| of oxen, |
βοών |
| and |
και |
| rams, |
κριών |
| and |
και |
| lambs |
αμνούς |
| for |
εις |
| whole burnt-offerings |
ολοκαυτώσεις |
| to the |
τω |
| God |
θεώ |
| of the |
του |
| heaven, |
ουρανού |
| [and] wheat, |
πυρούς |
| salt, |
άλας |
| wine, |
οίνον |
| olive oil, |
έλαιον |
| according to |
κατά |
| the |
το |
| word |
ρήμα |
| of the |
των |
| priests, |
ιερέων |
| the ones |
των |
| in |
εν |
| Jerusalem, |
Ιερουσαλήμ |
| let it be |
έστω |
| given |
διδόμενον |
| to them |
αυτοίς |
| day |
ημέραν |
| by |
εν |
| day, |
ημέρα |
| unalterable, |
απαραλλάκτως |
| what |
ο |
| ever |
αν |
| they should ask! |
αιτήσωσιν |