LXX 2 Chronicles 8:18
LXX:
And Hiram sent by [the] hand of his servants boats, and servants knowing [the] sea. And they set out with the servants of Solomon to Ophir, and they took from there four hundred and fifty talents of gold, and they brought [them] to king Solomon.
Greek:
και απέστειλε Χιράμ εν χειρί παίδων αυτού πλόια και παίδας ειδότας θάλασσαν και ώχοντο μετά των παίδων Σολομώντος εις Σοφείρα και έλαβον εκείθεν τετρακόσια και πεντήκοντα τάλαντα χρυσίου και ήνεγκαν προς τω βασιλεί Σολομώντι
Topics:
COMMERCE • GOLD • MARINERS (SAILORS) • OPHIR • SHIP • SOLOMON
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 8:17 2 Chronicles 9:1 >>

Translation Greek
And και
Hiram sent απέστειλε Χιράμ
by εν
[the] hand χειρί
of his servants παίδων αυτού
boats, πλόια
and και
servants παίδας
knowing ειδότας
[the] sea. θάλασσαν
And και
they set out ώχοντο
with μετά
the των
servants παίδων
of Solomon Σολομώντος
to εις
Ophir, Σοφείρα
and και
they took έλαβον
from there εκείθεν
four hundred τετρακόσια
and και
fifty πεντήκοντα
talents τάλαντα
of gold, χρυσίου
and και
they brought [them] ήνεγκαν
to προς
<obj.> τω
king βασιλεί
Solomon. Σολομώντι


<< 2 Chronicles 8:17 2 Chronicles 9:1 >>