LXX 2 Chronicles 7:17
LXX:
And if you should go before me as David your father went, and should do according to all what I gave charge to you, and keep my orders and my judgments;
Greek:
και συ εάν πορευθής εναντίον μου ως επορεύθη Δαυίδ ο πατήρ σου και ποιήσης κατά πάντα α ενετειλάμην σοι και τα προστάγματά μου και τα κρίματά μου φυλάξης
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BLESSING • DAVID • GOD • SOLOMON
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 7:16 | 2 Chronicles 7:18 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| if you | συ εάν |
| should go | πορευθής |
| before | εναντίον |
| me | μου |
| as | ως |
| went | επορεύθη |
| David | Δαυίδ |
| <obj.> | ο |
| your father | πατήρ σου |
| and | και |
| should do | ποιήσης |
| according to | κατά |
| all | πάντα |
| what | α |
| I gave charge | ενετειλάμην |
| to you, | σοι |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| my orders | προστάγματά μου |
| and | και |
| <obj.> | τα |
| my judgments | κρίματά μου |
| keep | φυλάξης |
| << 2 Chronicles 7:16 | 2 Chronicles 7:18 >> |