LXX 2 Chronicles 6:10
LXX:
And [the] lord established the word which he spoke. And I became instead of David my father, and I sit upon the throne of Israel, as [the] lord said, and I built the house to the name of [the] lord God of Israel.
Greek:
και ανέστησε κύριος τον λόγον ον ελάλησε και εγενόμην αντί Δαυίδ του πατρός μου και εκάθισα επί τον θρόνον Ισραήλ καθώς ελάλησε κύριος και ωκοδόμησα τον οίκον τω ονόματι κυρίου του θεού Ισραήλ
Topics:
DAVID • GOD • THRONE
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 6:9 2 Chronicles 6:11 >>

Translation Greek
And και
[the] lord established ανέστησε κύριος
the τον
word λόγον
which ον
he spoke. ελάλησε
And και
I became εγενόμην
instead of αντί
David Δαυίδ
<obj.> του
my father, πατρός μου
and και
I sit εκάθισα
upon επί
the τον
throne θρόνον
of Israel, Ισραήλ
as καθώς
[the] lord said, ελάλησε κύριος
and και
I built ωκοδόμησα
the τον
house οίκον
to the τω
name ονόματι
of [the] lord κυρίου
<obj.> του
God θεού
of Israel. Ισραήλ


<< 2 Chronicles 6:9 2 Chronicles 6:11 >>