LXX 2 Chronicles 5:8
LXX:
And the cherubim were being opened and spread out of their wings over the place of the ark. And the cherubim covered the ark, and over its bearing poles on top.
Greek:
και ην τα χερουβίμ διαπεπετακότα τας πτέρυγας αυτών επί τον τόπον της κιβωτού και συνεκάλυπτε τα χερουβίμ την κιβωτόν και επί τους αναφορείς αυτής επάνωθεν
Topics:
ARK • CHERUBIM • TEMPLE
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 5:7 2 Chronicles 5:9 >>

Translation Greek
And και
were ην
the τα
cherubim χερουβίμ
being opened and spread out διαπεπετακότα
<obj.> τας
of their wings πτέρυγας αυτών
over επί
the τον
place τόπον
of the της
ark. κιβωτού
And και
covered συνεκάλυπτε
the τα
cherubim χερουβίμ
the την
ark, κιβωτόν
and και
over επί
<obj.> τους
its bearing poles αναφορείς αυτής
on top. επάνωθεν


<< 2 Chronicles 5:7 2 Chronicles 5:9 >>