LXX 2 Chronicles 28:6
LXX:
And Pekah son of Remaliah king of Israel killed in Judah in one day a hundred and twenty thousand mighty men of strength, because they left [the] lord the God of their fathers.
Greek:
και απέκτεινε Φακεαί υιός Ρωμελίου βασιλεύς Ισραήλ εν Ιούδα εν μία ημέρα εκατόν και είκοσι χιλιάδας ανδρών δυνατών ισχύϊ εν τω καταλιπείν αυτούς κύριον τον θεόν των πατέρων αυτών
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • AHAZ • PEKAH • REMALIAH
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 28:5 | 2 Chronicles 28:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| killed | απέκτεινε |
| Pekah | Φακεαί |
| son | υιός |
| of Remaliah | Ρωμελίου |
| king | βασιλεύς |
| of Israel | Ισραήλ |
| in | εν |
| Judah | Ιούδα |
| in | εν |
| one | μία |
| day | ημέρα |
| a hundred | εκατόν |
| and | και |
| twenty | είκοσι |
| thousand | χιλιάδας |
| men | ανδρών |
| mighty | δυνατών |
| of strength, | ισχύϊ |
| because | εν |
| <obj.> | τω |
| they left | καταλιπείν αυτούς |
| [the] lord | κύριον |
| the | τον |
| God | θεόν |
| <obj.> | των |
| of their fathers. | πατέρων αυτών |
| << 2 Chronicles 28:5 | 2 Chronicles 28:7 >> |