LXX 2 Chronicles 28:5

Syria and Israel War against Judah

LXX:
And [the] lord his God delivered him into [the] hand of [the] king of Syria. And he struck among him, and he captured [for] captivity many of them, and led [them] unto Damascus. And also into the hands of [the] king of Israel he delivered him, and he struck in him a great calamity.
Greek:
και παρέδωκεν αυτόν κύριος ο θεός αυτού εν χειρί βασιλέως Συρίας και επάταξεν εν αυτώ και ηχμαλώτευσεν αιχμαλωσίαν πολλήν εξ αυτών και ήγαγεν εις Δαμασκόν και γαρ εις τας χείρας βασιλέως Ισραήλ παρέδωκεν αυτόν και επάταξεν εν αυτώ πληγήν μεγάλην
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • AHAZ • PEKAH
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 28:4 2 Chronicles 28:6 >>

Translation Greek
And και
delivered παρέδωκεν
him αυτόν
[the] lord κύριος
<obj.> ο
his God θεός αυτού
into εν
[the] hand χειρί
of [the] king βασιλέως
of Syria. Συρίας
And και
he struck επάταξεν
among εν
him, αυτώ
and και
he captured ηχμαλώτευσεν
[for] captivity αιχμαλωσίαν
many πολλήν
of εξ
them, αυτών
and και
led [them] ήγαγεν
unto εις
Damascus. Δαμασκόν
And also και γαρ
into εις
the τας
hands χείρας
of [the] king βασιλέως
of Israel Ισραήλ
he delivered παρέδωκεν
him, αυτόν
and και
he struck επάταξεν
in εν
him αυτώ
calamity πληγήν
a great μεγάλην


<< 2 Chronicles 28:4 2 Chronicles 28:6 >>