LXX 2 Chronicles 25:5
LXX:
And Amaziah gathered the house of Judah, and he established them according to [the] houses of their families for commanders of thousands, and commanders of hundreds, in all Judah and Benjamin. And he numbered them from twenty years [old] and up. And he found of them three hundred thousand mighty ones going forth for war, mighty ones holding spear and shield.
Greek:
και συνήγαγεν Αμασίας τον οίκον Ιούδα και ανέστησεν αυτούς κατ΄ οίκους πατριών αυτών εις χιλιάρχους και εκατοντάρχους εν παντί Ιούδα και Βενιαμίν και επεσκέψατο αυτούς από εικοσαέτους και επάνω και εύρεν αυτούς τριακοσίας χιλιάδας δυνατών εξερχομένων εις πόλεμον δυνατούς κρατούντων δόρυ και θυρεόν
Topics:
ARMIES
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 25:4 2 Chronicles 25:6 >>

Translation Greek
And και
Amaziah gathered συνήγαγεν Αμασίας
the τον
house οίκον
of Judah, Ιούδα
and και
he established ανέστησεν
them αυτούς
according to κατ΄
[the] houses οίκους
of their families πατριών αυτών
for εις
commanders of thousands, χιλιάρχους
and και
commanders of hundreds, εκατοντάρχους
in εν
all παντί
Judah Ιούδα
and και
Benjamin. Βενιαμίν
And και
he numbered επεσκέψατο
them αυτούς
from από
twenty years [old] εικοσαέτους
and και
up. επάνω
And και
he found εύρεν
of them αυτούς
three hundred τριακοσίας
thousand χιλιάδας
mighty ones δυνατών
going forth εξερχομένων
for εις
war, πόλεμον
mighty ones δυνατούς
holding κρατούντων
spear δόρυ
and και
shield. θυρεόν


<< 2 Chronicles 25:4 2 Chronicles 25:6 >>