LXX 2 Chronicles 23:12
LXX:
And Athaliah heard the sound of the people, of the ones running, and acknowledging, and praising the king. And she entered to the king, into the house of [the] lord.
Greek:
και ήκουσε Γοθολία την φωνήν του λαού των τρεχόντων και εξομολογουμένων και αινούντων τον βασιλέα και εισήλθε προς τον βασιλέα εις τον οίκον κυρίου
Topics:
ATHALIAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • TEMPLE • WOMEN • ZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 23:11 | 2 Chronicles 23:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Athaliah heard | ήκουσε Γοθολία |
| the | την |
| sound | φωνήν |
| of the | του |
| people, | λαού |
| of the ones | των |
| running, | τρεχόντων |
| and | και |
| acknowledging, | εξομολογουμένων |
| and | και |
| praising | αινούντων |
| the | τον |
| king. | βασιλέα |
| And | και |
| she entered | εισήλθε |
| to | προς |
| the | τον |
| king, | βασιλέα |
| into | εις |
| the | τον |
| house | οίκον |
| of [the] lord. | κυρίου |
| << 2 Chronicles 23:11 | 2 Chronicles 23:13 >> |