LXX 2 Chronicles 2:11
LXX:
And Hiram king of Tyre spoke by writing, and sent to Solomon, [saying], In the lord loving his people, he put you over them for king.
Greek:
και είπε Χειράμ βασιλεύς Τύρου εν γραφή και απέστειλε προς Σολομώντα εν τω αγαπήσαι κύριον τον λαόν αυτού έδωκέ σε επ΄ αυτούς εις βασιλέα
Topics:
HIRAM • KING • TYRE
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 2:10 | 2 Chronicles 2:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| spoke | είπε |
| Hiram | Χειράμ |
| king | βασιλεύς |
| of Tyre | Τύρου |
| by | εν |
| writing, | γραφή |
| and | και |
| sent | απέστειλε |
| to | προς |
| Solomon, [saying], | Σολομώντα |
| In | εν |
| the | τω |
| lord loving | αγαπήσαι κύριον |
| <obj.> | τον |
| his people, | λαόν αυτού |
| he put | έδωκέ |
| you | σε |
| over | επ΄ |
| them | αυτούς |
| for | εις |
| king. | βασιλέα |
| << 2 Chronicles 2:10 | 2 Chronicles 2:12 >> |