LXX 2 Chronicles 18:30
Ahab Dies in Battle
LXX:
And [the] king of Syria gave charge to the heads of the chariots, to the ones with him, saying, Do not wage war with the small and the great, but the king of Israel only.
Greek:
και βασιλεύς Συρίας ενετείλατο τοις άρχουσι των αρμάτων τοις μετ΄ αυτού λέγων μη πολεμείτε τον μικρόν και τον μέγαν αλλ΄ η τον βασιλέα Ισραήλ μονώτατον
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 18:29 | 2 Chronicles 18:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] king | βασιλεύς |
| of Syria | Συρίας |
| gave charge | ενετείλατο |
| to the | τοις |
| heads | άρχουσι |
| of the | των |
| chariots, | αρμάτων |
| to the ones | τοις |
| with | μετ΄ |
| him, | αυτού |
| saying, | λέγων |
| Do not | μη |
| wage war | πολεμείτε |
| with the | τον |
| small | μικρόν |
| and | και |
| the | τον |
| great, | μέγαν |
| but | αλλ΄ η |
| the | τον |
| king | βασιλέα |
| of Israel | Ισραήλ |
| only. | μονώτατον |
| << 2 Chronicles 18:29 | 2 Chronicles 18:31 >> |